ASZTALFOGLALÁS

ELŐÉTELEK - Házi kovászos kenyérrel (G)

STARTERS – APPETIZING COURSES

Marhatatár, vargányakrém (L)

Beef tartar, porcini mushrooms cream (L)
4.150 Ft


LEVESEK

SOUPS

Harcsa halászlé tálkában / csészében

Hungarian traditional catfish soup
3.300 Ft / 2.420 Ft
Bükki gulyásleves (szarvashús, erdei gombák)

Goulash soup (venision, mushrooms
2.150 Ft
Tyúkhúsleves húsával, zöldségek, csigatészta tálkában / csészében (G)

Chicken soup with vegetables and pasta (G)
1.590 Ft / 1.150 Ft


NAGYADAG FŐÉTELEK

MAIN COURSES

Sertéstarja, vajbab, burgonya, kapor

Roasted pork blade with potatoes, green beans and dill
3.450 Ft
Borjú felsál, citrusos karalábé krém, rántott rizottó (G,L)

Roasted veal, with turnip cream and breaded risotto ball (G,L)
5.990 Ft
Kacsacomb, édesburgonya, cékla

Oven-baked duck leg with sweet potatoes and beetroot
4.890 Ft
Kemencés csülök körítve

Oven-baked pork knuckle with potatoes and pickles
4.390 Ft
Rántott szűzpecsenye, parmezános burgonyapüré (G,L)

Breaded tenderloin, mashed potatoes with parmesan (G,L)
4.690 Ft
Szarvas Stroganoff, szalvétagombóc (G,L)

Venison “Stroganoff style” with dumplings (G,L)
4.900 Ft
Fogasfilé, chilis fokhagymás szélesmetélt (G)

Grilled perch fillet, pasta with chili and garlic (G)
5.290 Ft
Pisztráng, petrezselymes mogyoróburgonya (G)

Breaded whole trout with parsley potatoes (G)
4.900 Ft
Tanyasi csirkemell, zeller, nektarin, ördögszekérgomba

Grilled chicken breast fillet with celery, mushroom and nectarine
4.590 Ft
Omlós marhapofa, tejszínes erdei gomba, knédli (G,L)

Roasted beef cheek, with creamy forest mushrooms and dumplings (G,L)
5.390 Ft
Szarvas pörkölt, tojásos galuska, tejfölös uborkasaláta (G,L)

Traditional hungarian venision stew with eggy noodles and cucumber salad with sour cream (G,L)
4.350 Ft
Kétszemélyes Tókert tál (G, L) (Pisztráng, tarja, karaj, csirkemell, zempléni sajt) (G,L)

Breaded plate for two people (trout, pork meat, chicken breast, cheese (G,L)
9.500 Ft


KISADAG ÉTELEK

SMALL PORTION DISHES

Borjúláb, petrezselymes burgonya, tartár (G,L)

Breaded calf fleet parsley potatoes, tartar sauce (G,L)
2.990 Ft
Ropimorzsás csirkemellfilé, burgonyapüré (G,L)

Chicken breast breaded in salty stics, mashes potatoes (G,L)
3.150 Ft
Pisztrángfilé, friss saláta, sült burgonya (G)

Breaded trout fillet, potato chips, fresh salad (G)
3.950 Ft
Zempléni sajt, jázmin rizs, tartár (G,L)

Breaded local Zemplén’ cheese, jasmine rice, tartar sauce (G,.L)
3.590 Ft


VEGA, VEGÁN

VEGETARIAN DISHES

Grillezett kézműves gomolya, friss saláta, dresszing (G,L)

Grilled cheese with fresh salad and dressing (G,L)
3.490 Ft
Szélesmetélt, borsos sült karalábé (G)

Pasta with roasted kohlrabi (G)
2.890 Ft


KÖRETEK

GARNISHES

Sült zöldségek

Grilled vegetables
1.380 Ft
Jázmin rizs

Jasmin rice
980 Ft
Friss, kevert saláta

Fresh salad
1.100 Ft
Burgonyapüré (L)

Mashed potatoes (L)
1.100 Ft
Sültburgonya

Fried potatoes
980 Ft


SAVANYÚSÁGOK

SALADS

Ketchup

Ketchup
580 Ft
Kovászos uborka

Leavened cucumber
1.050 Ft
Házi vegyes savanyúság

Home made mixed salad
1.050 Ft
Paradicsom saláta

Tomato salad
1.100 Ft
Tartármártás

Tartar sauce
580 Ft
Uborka saláta

Cucumber salad
1.100 Ft
Ecetes almapaprika

Pickled peppers
1.050 Ft
Csemege uborka

Pickled cucumber
1.050 Ft


DESSZERTEK

DESSERTS

Bodzás hideg tejberizs, epres rebarbara ragu (L)

Cold rice pudding, strawberry, rhubarb, edelflower joghurt (L)
1.590 Ft
Somlói galuska (L, G)

Sponge cake
1.890 Ft
Sajttorta, passion fruit (L, G)

Cheese cake, passion fruit (L, G)
2.100 Ft
Kakaós vagy lekváros palacsinta (L, G)

Pancake stuffed with coca or home made jam (L,G)
1.390 Ft


Fél adag étel rendelése esetén, a teljes ár 70%-át számoljuk. Áraink 10% szervízdíjat tartalmaznak!

Egyes ételeink allergén anyagokat tartalmaznak (liszt, tej, tojás, dió stb), kérjen kollégánktól felvilágosítást!

Some of our food contain trace amounts of allergens (wheat, dairy, eggs, nuts etc.), you should ask our colleague!

SZOBÁINK ÉS SZOLGÁLTATÁSAINK

Deluxe szoba

Szobaszerviz
Légkondícionáló

Ingyenes WIFI
Minibár

Parkolás
Televízió

Standard szoba

Szobaszerviz
Légkondícionáló

Ingyenes WIFI
Minibár

Parkolás
Televízió

Superior szoba

Szobaszerviz
Légkondícionáló

Ingyenes WIFI
Minibár

Parkolás
Televízió

Iratkozzon fel hírlevelünkre

Széchenyi 2020